Звітний матч для ФК "Дніпро" Черкаси був 350-им в першості України за часів незалежності.

Из нашего общественного сознания в течение последних лет 60—70 почти целиком выветрился один вид искусства. Словосочетание «садово-парковое искусство» в наши дни дышит свежестью не только потому, что его семантика к тому располагает, — оно странным образом кажется новым. Чеканное выражение «парк — это текст» нами воспринимается как темная метафора. Мы разучились понимать язык садов, он стал для нас мертвым — как древнегреческий или латынь…

Разумеется, и я, как все, входил в Софиевку через затейливые чугунные ворота с башенками. Шел по тенистой главной аллее, под старыми тополями и каштанами, к белой колоннаде павильона Флоры, за которой лежало озеро — Нижний пруд. Оттуда все сильнее слышался шум фонтана, взлетающего из пасти свитой кольцами змеи.

Я кормил хлебом лебедей, отчаянных попрошаек, наверняка отученных посетителями парка промышлять самостоятельно.

15-й тур чемпионата области по футболу не внес существенных изменений в турнирное положение команд, хотя черкасский «Ходак», обыграв в гостях ФК «Драбов» со счетом 2:0, оторвался от монастырищенского «Авангарда» уже на 8 «очей». А вот победа «Ильичевца–Умань» над аутсайдером «Спартаком» из Золотоноши (6:0) позволила уманчанам подняться на третье место.

В матче 7 тура первенства Украины по футболу среди команд 1 лиги "Сталь" играла дома против новичка 1 лиги – команды из Черкасс "Днепр".

На матч проти подолян прийшли справжні вболівальники, що незважаючи на всі турнірні негаразди "дніпрян", щиро вірили в успіх своєї команди. Це був матч, в якому черкасці попри все, повинні були перемагати.

Подготовка объектов жилищно-коммунального хозяйства Черкасской области к отопительному сезону продолжается удовлетворительными темпами, и все работы коммунальщики обещают завершить к середине октября.

Заповедный сад. Как успешный опыт противостояния природным и экологическим бедствиям.

Национальному дендропарку «Софиевка» в 2005 году присвоен статус научно-исследовательского института. Повышение статуса приурочено к 50-летию вхождения шедевра садово-паркового искусства в систему Академии наук Украины и в связи с тем, что за период с 1955 г., как отмечается в постановлении президиума НАНУ, парк «стал научным центром интродукции и акклиматизации растений в Правобережной Лесостепи Украины». Растительный мир «Софиевки» насчитывает 2534 таксона. Коллекции парковой флоры включены в Государственный реестр научных объектов национального наследия. В «Софиевке» действуют четыре научных отдела, в которых трудятся два доктора и четырнадцать кандидатов наук. За минувшие годы «софиевцы» участвовали в 500 национальных и международных научных конференциях, они опубликовали 20 монографий и свыше 900 статей.

Олег СЛЕПЫНИН

Если попытаться наудачу отметить центр Украины, ткнув в карту карандашом, грифель, конечно же, угодит в слово «Умань». Как известно, нет на свете населенного пункта, который бы не числился столицей чего-нибудь. А если и найдется такой пустяшный городок, то уж во всяком случае имя его будет не Умань. Потому что досточтимый сей город, ныне райцентр, одно время был даже столицей Правобережной Украины, когда здесь (в 1670—1674 гг.) располагалась резиденция гетмана Михайла Ханенко. Во всех войнах последних пятисот лет в какофонии сабельного звона, набатного гула, скрежета гусениц различаемо и слово Умань.